Skip to main content

Bounce Back

· 2 min read

의미

Bounce Back은 어려움이나 실패로부터 빠르게 회복하고 원상태로 돌아오는 것을 의미합니다.

설명

이 표현은 충격이나 어려움에 직면했을 때, 그 영향을 극복하고 이전의 좋은 상태나 활동 수준으로 복귀하는 능력을 설명합니다. 주로 신체적 건강, 정신적 상태, 재정 상황 또는 경기력 등 다양한 분야에서 사용될 수 있습니다. 긍정적인 회복력과 강인함을 강조하는 표현입니다.

예문

Example 1

After losing the last game, the team is determined to bounce back this weekend.
(지난 경기에서 패배한 후, 팀은 이번 주말에 반등하기로 결심했습니다.)

Example 2

She was sick for a while, but she's starting to bounce back now.
(그녀는 한동안 아팠지만, 이제 회복하기 시작하고 있습니다.)

Example 3

The economy is expected to bounce back next year.
(경제가 내년에 회복될 것으로 예상됩니다.)

Example 4

Don't worry, you'll bounce back from this setback stronger than ever.
(걱정 마, 너는 이 좌절에서 전보다 더 강하게 회복될 거야.)

유사한 영어 표현

  • Recover (일반적으로 건강, 재정, 상태 등이 회복되는 것을 의미합니다.)
  • Get Back On One's Feet (특히 재정적 어려움이나 질병 후에 다시 독립적이고 건강한 상태가 되는 것을 강조합니다.)
  • Make a Comeback (특히 유명인이나 스포츠 선수가 실패 후 다시 성공적으로 복귀하는 경우에 사용됩니다.)
  • Pull Through (심각한 질병이나 매우 어려운 상황을 극복하고 살아남거나 성공하는 것을 의미합니다.)