In Good Times And Bad

의미

In Good Times And Bad는 좋을 때나 나쁠 때나, 어떤 상황에서든 함께 한다는 의미입니다.

설명

이 표현은 삶의 모든 면, 즉 기쁠 때나 힘들 때를 포함하여 어떤 상황에서든 변함없이 지지하고 함께 한다는 것을 강조합니다. 특히 관계나 약속의 지속성을 나타낼 때 사용됩니다.

예문

Example 1

She promised to stand by him in good times and bad.
(그녀는 좋을 때나 나쁠 때나 그를 곁에서 지켜주겠다고 약속했다.)

Example 2

Our friendship has endured in good times and bad.
(우리 우정은 좋을 때나 나쁠 때나 변함없이 지속되었다.)

Example 3

A true partner supports you in good times and bad.
(진정한 동반자는 좋을 때나 나쁠 때나 당신을 지지합니다.)

Example 4

They built their business together, through good times and bad.
(그들은 좋을 때나 나쁠 때나 함께 사업을 일궈나갔다.)

유사한 영어 표현

• Through Thick And Thin (좋을 때나 나쁠 때나, 어떤 어려움에도 불구하고)
• Come What May (무슨 일이 있어도)
• For Better Or Worse (좋든 나쁘든 (주로 결혼 서약에서 사용))