Skip to main content

Lose Control

· 2 min read

의미

Lose Control은 제어력을 잃거나 감정을 억제하지 못하게 되는 의미입니다.

설명

이 표현은 어떤 상황이나 자신의 감정을 더 이상 관리하거나 억제할 수 없게 되는 상태를 나타냅니다. 물리적인 제어력을 잃는 상황(예: 차량 제어 불능)이나, 분노, 슬픔, 공포 등 강한 감정에 휩싸여 이성적인 판단이나 행동을 하지 못하는 심리적 상태를 모두 포함합니다. 주로 부정적인 의미로 사용되며, 감정의 폭발이나 상황 악화의 결과를 암시합니다.

예문

Example 1

The driver lost control of the car on the icy road.
(운전자는 빙판길에서 차의 통제력을 잃었습니다.)

Example 2

She started to cry and completely lost control of her emotions.
(그녀는 울기 시작하며 감정을 완전히 주체하지 못했습니다.)

Example 3

When he heard the bad news, he almost lost control.
(그는 나쁜 소식을 듣고 거의 이성을 잃을 뻔했습니다.)

Example 4

The crowd lost control when their favorite band came on stage.
(가장 좋아하는 밴드가 무대에 오르자 군중은 통제 불능 상태가 되었습니다.)

유사한 영어 표현

  • Lose It (비격식적인 표현으로, 주로 감정을 주체하지 못하고 이성을 잃는 경우에 사용됩니다.)
  • Fly Off the Handle (갑자기 화를 내며 통제력을 잃는 상황을 묘사합니다.)
  • Snap (갑작스러운 감정 폭발이나 정신적인 한계를 넘어설 때 사용됩니다.)
  • Keep Calm (침착함을 유지하고 평정심을 잃지 않는 것을 의미합니다.)
  • Maintain Control (자신이나 상황에 대한 통제력을 계속 유지하는 것을 의미합니다.)