Think on One's Feet

의미

Think on One's Feet은 예상치 못한 상황이나 문제에 직면했을 때 즉각적으로 좋은 생각을 해내거나 현명한 결정을 내리는 것을 의미입니다.

설명

이 표현은 주로 갑작스럽거나 압박감 있는 상황에서 빠르게 판단하고 적절하게 대응하는 능력을 설명할 때 사용됩니다. 유연하고 기민한 사고력을 강조하며, 즉흥적인 문제 해결 능력을 칭찬할 때 자주 쓰입니다.

예문

Example 1

A good debater needs to be able to think on their feet.
(훌륭한 토론자는 즉석에서 생각하고 대응할 수 있어야 합니다.)

Example 2

When the power went out, I had to think on my feet to find a flashlight.
(정전이 되었을 때, 손전등을 찾기 위해 즉각적으로 대처해야 했습니다.)

Example 3

In an emergency, quick thinking and the ability to think on your feet are crucial.
(긴급 상황에서는 빠른 판단력과 즉흥적으로 대처하는 능력이 매우 중요합니다.)

Example 4

The CEO had to think on his feet to answer the reporter's difficult questions.
(그 CEO는 기자의 어려운 질문에 즉석에서 대답해야 했습니다.)

유사한 영어 표현

• Improvise (미리 준비 없이 상황에 맞춰 즉흥적으로 하다)
• Ad-lib (대본 없이 즉흥적으로 말하다)
• React Quickly (빠르게 반응하다, 즉각적으로 행동하다)
• Quick-witted (기지가 넘치는, 재치 있게 바로 답하는)