Skip to main content

About To

· 2 min read

의미

About To는 곧 ~할 것이다, 막 ~하려고 하다...의미입니다.

설명

이 표현은 미래에 매우 가까운 시점에서 어떤 행동이나 사건이 일어날 것임을 나타낼 때 사용됩니다. 임박한 상황을 설명하며, 대개 주어의 의지나 외부적인 요인으로 인해 곧 발생할 일을 이야기할 때 쓰입니다. 현재 시점을 기준으로 '이제 막', '곧', '~하기 직전'의 뉘앙스를 가집니다.

예문

Example 1

I'm about to leave for work, so I need to grab my keys.
(저는 이제 막 출근하려고 합니다, 그래서 열쇠를 챙겨야 해요.)

Example 2

The movie is about to start; we should find our seats.
(영화가 곧 시작할 것입니다; 우리는 자리를 찾아야 해요.)

Example 3

She looks like she's about to cry, what happened?
(그녀는 곧 울 것 같아요, 무슨 일 있었나요?)

Example 4

We were about to give up when we finally found a solution.
(우리는 마침내 해결책을 찾았을 때 막 포기하려던 참이었습니다.)

Example 5

The sun is about to set, so let's enjoy the last light.
(해가 곧 질 것입니다, 그러니 마지막 햇살을 즐겨요.)

유사한 영어 표현

  • Going To (일반적인 미래를 나타내지만 'about to'만큼의 즉각적인 임박성을 강조하지는 않습니다.)
  • On The Verge Of (어떤 일이 막 일어나려는 '직전'이라는 뉘앙스를 강하게 나타냅니다.)
  • On The Point Of ('on the verge of'와 유사하게 어떤 행동을 막 시작하려는 시점을 강조합니다.)