Jog One's Memory

의미

Jog One's Memory는 잊었거나 잘 기억나지 않는 것을 다시 떠올리도록 돕거나 스스로 노력한다는 의미입니다.

설명

이 표현은 '기억을 조깅하다'는 직역에서 유래했는데, 마치 달리기를 하면서 몸을 움직여 컨디션을 끌어올리듯, 기억을 되짚어 특정 정보나 과거의 일을 다시 상기시키는 과정을 비유적으로 나타냅니다. 주로 잊어버렸던 사실이나 잘 떠오르지 않는 정보를 다시 생각해내려고 할 때 사용됩니다. 다른 사람에게 잊었던 것을 상기시켜달라고 요청할 때도 쓰입니다.

예문

Example 1

I can't quite remember her name. Can you jog my memory?
(그녀의 이름이 잘 기억이 안 나네. 다시 떠올리게 해줄 수 있어?)

Example 2

Looking at old photos always helps jog my memory about our childhood.
(오래된 사진들을 보면 항상 어릴 적 기억이 새록새록 떠올라.)

Example 3

The detective showed him a picture to jog his memory about the incident.
(형사는 그 사건에 대한 기억을 되살리기 위해 그에게 사진을 보여주었다.)

Example 4

I need to jog my memory before the exam; I've forgotten some key dates.
(시험 전에 기억을 되짚어봐야 해. 몇몇 중요한 날짜들을 잊어버렸어.)

유사한 영어 표현

• Refresh One's Memory (잊었던 것을 다시 기억나게 한다는 점에서 유사합니다.)
• Call to Mind (어떤 것을 기억해내거나 떠올린다는 의미입니다.)
• Remind Someone of Something (다른 사람에게 특정 정보를 떠올리게 한다는 점에서 비슷합니다.)