Turn In Someone

의미

Turn In Someone은 누군가를 당국에 신고하거나, 특히 범죄 행위나 잘못을 저지른 사람을 고발하는 의미입니다.

설명

이 표현은 보통 특정인이 저지른 잘못이나 범죄에 대해 상급 기관이나 경찰 같은 권위 있는 단체에 정보를 제공하여 그 사람을 고발하는 상황에서 사용됩니다. 주로 밀고하거나 배신하는 행위를 지칭할 때 쓰이며, 때로는 협조를 위해 정보를 제공하는 긍정적인 맥락에서도 쓰일 수 있지만, 부정적인 뉘앙스를 가질 때가 많습니다.

예문

Example 1

The witness decided to turn in the suspect to the police.
(증인은 용의자를 경찰에 신고하기로 결정했다.)

Example 2

If you know who stole the money, you should turn them in.
(누가 돈을 훔쳤는지 안다면, 그를 신고해야 합니다.)

Example 3

She was afraid her partner would turn her in to the authorities.
(그녀는 자신의 파트너가 자신을 당국에 밀고할까 봐 두려워했다.)

Example 4

He felt guilty and eventually turned himself in.
(그는 죄책감을 느껴 결국 자수했다.)

유사한 영어 표현

• Report Someone (일반적으로 누군가를 신고하다)
• Betray Someone (신뢰를 저버리고 배신하거나 밀고하다)
• Rat Out (On) Someone (속어로, 누군가를 밀고하거나 꼰지르다)
• Snitch On Someone (속어로, 누군가를 밀고하거나 꼰지르다)