Skip to main content

Take Office

· One min read

의미

Take Office는 취임하거나 공직을 시작하는 것을 의미합니다.

설명

이 표현은 주로 선출되거나 임명된 공직자들이 공식적으로 자신의 직무를 시작하는 상황에서 사용됩니다. 대통령, 국회의원, 시장 등과 같이 중요한 직책의 사람이 새로 임기를 시작할 때 이 표현을 씁니다. 단순히 새로운 직업을 시작하는 것을 넘어, 공식적인 역할과 책임을 맡는다는 의미가 강하며, 보통 특정 날짜나 행사를 기점으로 이루어집니다.

예문

Example 1

The new president will take office in January.
(새로운 대통령은 1월에 취임할 것입니다.)

Example 2

She is expected to take office as governor next month.
(그녀는 다음 달에 주지사로 취임할 것으로 예상됩니다.)

Example 3

When does the newly elected mayor take office?
(새로 선출된 시장은 언제 취임하나요?)

Example 4

He will take office after the formal ceremony.
(그는 공식적인 의식 후에 취임할 것입니다.)

유사한 영어 표현

  • Assume Office (직무를 맡다, 취임하다. 'Take office'보다 다소 격식 있는 표현입니다.)
  • Be Sworn In (취임 선서를 하고 공식적으로 직무를 시작하다는 의미로, 'take office'와 유사하게 사용됩니다.)
  • Leave Office (직책에서 물러나다, 퇴임하다는 의미입니다.)
  • Step Down (직책에서 사임하거나 물러나다. 주로 자진해서 직위에서 물러나는 경우에 사용됩니다.)