Ward Off

의미

Ward Off는 (위험, 질병 등을) 피하다, 막다, 물리치다의 의미입니다.

설명

이 표현은 주로 불쾌하거나 해로운 것이 다가오는 것을 막거나 피하기 위해 방어적인 행동을 취하는 상황에서 사용됩니다. 질병, 공격, 추위, 불행 등으로부터 자신을 보호하거나 멀리하는 행위를 나타낼 때 쓰입니다.

예문

Example 1

She tried to ward off the cold with a warm scarf.
(그녀는 따뜻한 스카프로 추위를 막으려 했다.)

Example 2

Regular exercise can help ward off many common diseases.
(규칙적인 운동은 많은 흔한 질병을 예방하는 데 도움이 될 수 있습니다.)

Example 3

He carried a stick to ward off stray dogs in the alley.
(그는 골목에서 길 잃은 개들을 쫓아내기 위해 막대기를 들고 다녔다.)

Example 4

A good night's sleep is essential to ward off fatigue.
(숙면은 피로를 물리치는 데 필수적입니다.)

Example 5

The villagers lit bonfires to ward off evil spirits.
(마을 사람들은 악령을 물리치기 위해 모닥불을 피웠다.)

유사한 영어 표현

• Deter (무언가를 하지 못하게 막거나 단념시키다는 의미로, 'ward off'와 유사하게 좋지 않은 일을 예방하는 맥락에서 사용됩니다.)
• Repel (적이나 공격을 물리치거나 혐오감을 느끼게 하여 멀리하게 한다는 의미로, 물리적인 방어에 가깝습니다.)
• Fend Off (공격이나 질문 등을 적극적으로 막아내거나 피하다는 의미로, 보통 더 직접적인 대처를 강조합니다.)
• Stave Off (나쁜 일이 일어나는 것을 일시적으로 막거나 지연시킨다는 의미로, 'ward off'와 매우 유사하게 사용될 수 있습니다.)