Around The Corner

의미

Around The Corner는 곧 다가올, 임박한 미래 또는 물리적으로 아주 가까운 위치를 의미입니다.

설명

이 표현은 시간적으로나 공간적으로 무언가가 매우 가깝거나 곧 일어날 것임을 나타낼 때 사용됩니다. 주로 좋은 일이 기대되거나 피할 수 없는 상황을 설명할 때 쓰이며, 물리적 거리가 가깝다는 의미로도 사용될 수 있습니다.

예문

Example 1

My birthday is just around the corner, and I'm so excited!
(제 생일이 코앞으로 다가왔고, 정말 기대돼요!)

Example 2

The exam is around the corner, so I need to start studying seriously.
(시험이 임박했으니 진지하게 공부를 시작해야 해요.)

Example 3

Don't worry, help is just around the corner.
(걱정 마세요, 도움이 곧 올 거예요.)

Example 4

There's a great little cafe just around the corner from our office.
(우리 사무실 바로 모퉁이만 돌면 멋진 작은 카페가 있어요.)

Example 5

We've been working hard, and success could be just around the corner.
(우리는 열심히 일해왔고, 성공이 코앞에 있을 수도 있습니다.)

유사한 영어 표현

• On The Horizon (무언가가 가까운 미래에 일어날 가능성이 있다는 의미입니다.)
• In The Near Future (머지않은 미래에 일어날 것임을 명확히 나타냅니다.)
• Close At Hand (물리적으로나 시간적으로 매우 가까이 있다는 의미입니다.)
• At Hand (바로 가까이 있거나 곧 일어날 것임을 나타내는 간결한 표현입니다.)