Get Down To Business

의미

Get Down To Business는 불필요한 이야기나 활동을 멈추고 중요한 일이나 주된 안건에 집중하고 착수하다는 의미입니다.

설명

이 표현은 회의, 프로젝트 또는 다른 중요한 활동을 시작할 때, 시간 낭비 없이 본론으로 들어가 효율적으로 일하자는 의미로 사용됩니다. 주로 사교적인 대화나 서론을 마치고 실제 업무에 집중할 것을 촉구할 때 쓰입니다.

예문

Example 1

Alright everyone, let's stop chatting and get down to business.
(자, 여러분, 잡담은 그만하고 이제 본론으로 들어갑시다.)

Example 2

We have a lot to cover in this meeting, so let's get down to business immediately.
(이번 회의에서 다룰 내용이 많으니, 즉시 본론으로 들어갑시다.)

Example 3

After a brief introduction, the team leader told everyone to get down to business.
(간단한 소개 후, 팀장은 모두에게 업무에 착수하라고 말했습니다.)

Example 4

We can't waste any more time; it's time to get down to business.
(더 이상 시간을 낭비할 수 없어요; 이제 본론으로 들어갈 시간입니다.)

유사한 영어 표현

• Knuckle Down (더 열심히, 진지하게 일하기 시작하다는 의미가 강합니다.)
• Roll Up One's Sleeves (어렵거나 힘든 일을 할 준비를 하다, 즉시 행동에 착수하다는 의미를 내포합니다.)
• Get Cracking (지체하지 말고 즉시 시작하라는 비격식적인 표현입니다.)