Be On The Same Page
의미
Be On The Same Page는 서로 같은 생각을 하거나 같은 방식으로 상황을 이해하여 의견 일치를 이루는 것의 의미입니다.
설명
이 표현은 두 명 이상의 사람들이 어떤 사안에 대해 동일한 이해를 가지고 있거나 같은 목표를 향해 나아가고 있을 때 사용됩니다. 주로 협력, 의사소통, 또는 합의의 중요성을 강조할 때 쓰이며, 오해나 갈등을 피하기 위해 모든 관련자들이 정보를 공유하고 인식을 맞출 필요가 있음을 나타냅니다.
예문
Before we start the project, let's make sure we're all on the same page about the objectives.
(프로젝트를 시작하기 전에, 목표에 대해 우리 모두가 같은 생각을 하는지 확인합시다.)
It's important for a team to be on the same page to achieve success.
(성공을 달성하기 위해서는 팀이 같은 방향을 바라보는 것이 중요합니다.)
After our discussion, I think we're finally on the same page regarding the new strategy.
(논의 끝에, 새 전략에 대해 우리 모두가 마침내 의견 일치를 본 것 같습니다.)
We need to have a meeting to get everyone on the same page before making a decision.
(결정을 내리기 전에 모두가 같은 이해를 가질 수 있도록 회의를 해야 합니다.)
The couple always tries to be on the same page when it comes to raising their children.
(그 부부는 자녀 양육에 관해서는 항상 의견을 일치시키려 노력합니다.)
유사한 영어 표현
- See Eye To Eye (의견이 일치하다)
- In Sync ((생각이나 행동이) 일치하는, 조화를 이루는)
- Of One Mind (만장일치의, 같은 의견의)
- At Cross-Purposes (서로 다른 목적을 가지고 일하다, 엇갈리다)
- At Odds (불화가 있는, 다투는, 의견이 일치하지 않는)