Make a Comeback
의미
Make a Comeback은 활동이나 성공을 잠시 중단했다가 다시 시작하여 이전의 명성이나 인기를 되찾는 것의 의미입니다.
설명
이 표현은 한때 성공했거나 유명했던 사람, 사물, 기업 등이 침체기를 겪은 후 다시 성공적인 상태로 돌아오는 것을 의미합니다. 스포츠 선수, 가수, 영화 배우 등이 은퇴나 부상, 슬럼프 이후 다시 활동을 시작할 때나, 한물갔다고 여겨지던 브랜드나 제품이 새로운 전략으로 다시 인기를 얻을 때 자주 사용됩니다. 다시 일어서는 회복력과 재기에 대한 기대를 담고 있습니다.
예문
After years out of the spotlight, the singer made a stunning comeback with her new album.
(수년간 스포트라이트 밖에서 지내던 그 가수는 새 앨범으로 놀라운 컴백을 했습니다.)
The company is hoping to make a comeback in the market with its innovative new product.
(그 회사는 혁신적인 신제품으로 시장에서 재기하기를 바라고 있습니다.)
Despite his injury, the athlete is determined to make a strong comeback next season.
(부상에도 불구하고, 그 선수는 다음 시즌에 강력하게 재기하기로 결심했습니다.)
Fashion trends often make a comeback after a few decades.
(패션 트렌드는 종종 몇십 년 후에 다시 돌아옵니다.)
It's never too late to make a comeback in life, no matter the challenges.
(어떤 어려움이 있더라도 인생에서 재기하기에는 결코 늦지 않습니다.)
유사한 영어 표현
- Return To Form (이전의 좋은 상태나 실력으로 돌아오는 것을 의미합니다.)
- Regain One's Footing (어려운 상황 후에 다시 안정적인 위치를 되찾는 것을 의미합니다.)
- Re-emerge (잠시 사라졌다가 다시 나타나거나 활동을 재개하는 것을 의미합니다.)
- Fall From Grace (높은 위치나 명예를 잃고 몰락하는 것을 의미합니다.)