Skip to main content

Loaf Around

· One min read

의미

Loaf Around는 게으르게 빈둥거리거나 시간을 보내는 것의 의미입니다.

설명

이 표현은 생산적인 활동을 하지 않고 게으르게 시간을 보내는 것을 의미합니다. 주로 목적 없이 어슬렁거리거나 아무것도 하지 않고 빈둥거릴 때 사용됩니다. 어떤 특정한 일을 하지 않고 여유를 즐기는 긍정적인 맥락보다는, 해야 할 일을 하지 않고 시간을 낭비하는 다소 부정적인 뉘앙스를 가집니다.

예문

Example 1

After he lost his job, he just loafed around the house all day.
(그는 직장을 잃은 후 하루 종일 집에서 빈둥거렸다.)

Example 2

Don't just loaf around; there's work to be done.
(그냥 빈둥거리지 마; 할 일이 많아.)

Example 3

Instead of studying, she spent the afternoon loafing around with her friends.
(그녀는 공부하는 대신 친구들과 오후 내내 빈둥거렸다.)

Example 4

I feel guilty when I loaf around all weekend.
(주말 내내 빈둥거리면 죄책감이 든다.)

유사한 영어 표현

  • Idle Around
  • Laze Around
  • Dawdle (시간을 낭비하며 느릿느릿 움직이는 것에 초점)
  • Work Hard
  • Be Busy