Be One Step Ahead
의미
Be One Step Ahead는 다른 사람이나 경쟁자보다 미리 준비하거나 유리한 위치에 있어서 앞서 나간다는 의미입니다.
설명
이 표현은 어떤 상황에서 다른 사람들보다 더 빨리 생각하고 행동하여 유리한 고지를 점하거나 예상되는 문제를 미리 방지하는 능력을 설명할 때 사용됩니다. 경쟁이나 전략이 중요한 상황에서 특히 유용하게 쓰이며, 미리 계획하고 준비하는 것의 중요성을 강조합니다. 선수를 치거나, 한 수 앞서 나가는 상황을 묘사할 때 자주 쓰입니다.
예문
Our marketing team always tries to be one step ahead of the competition by constantly innovating.
(우리 마케팅 팀은 끊임없이 혁신하여 항상 경쟁사보다 한 발 앞서 나가려고 노력합니다.)
She's a brilliant chess player; she's always one step ahead, anticipating her opponent's moves.
(그녀는 뛰어난 체스 선수예요. 항상 상대방의 수를 예상하며 한 수 앞서 나갑니다.)
To succeed in the fast-paced tech industry, you need to be one step ahead of market trends.
(급변하는 기술 산업에서 성공하려면 시장 동향보다 한 발 앞서 나가야 합니다.)
The detective was always one step ahead of the criminals, which helped him solve the case quickly.
(그 형사는 항상 범인들보다 한 수 앞섰고, 그 덕분에 사건을 빠르게 해결할 수 있었습니다.)
We need to analyze future risks to ensure we're always one step ahead of potential problems.
(우리는 잠재적인 문제보다 항상 한 발 앞서 나가기 위해 미래의 위험을 분석해야 합니다.)
유사한 영어 표현
- Stay Ahead of the Curve (변화하는 상황이나 트렌드에서 앞서 나간다는 의미입니다.)
- Outsmart (지략이나 교활함으로 다른 사람보다 한 수 위라는 의미입니다.)
- Steal a March (다른 사람이 알아차리지 못하게 미리 유리한 위치를 차지한다는 의미입니다.)
- On Top of Things (상황을 잘 파악하고 통제하며, 모든 일을 잘 처리하고 있다는 의미입니다.)
- Fall Behind (다른 사람이나 일정보다 뒤처진다는 의미입니다.)