Skip to main content

Vent One's Feelings

· 2 min read

의미​

Vent One's Feelings는 강한 감정, 특히 분노나 좌절감을 솔직하게 털어놓는다는 의미입니다.

설명​

이 표현은 억압된 감정이나 스트레스를 해소하기 위해 자신의 생각이나 감정을 말로 쏟아내는 것을 의미합니다. 주로 부정적인 감정을 솔직하게 표현하여 마음의 짐을 덜거나 스트레스를 완화할 때 사용됩니다. 친구나 신뢰할 수 있는 사람에게 자신의 속마음을 털어놓을 때 자주 쓰입니다.

예문​

Example 1

She needed to vent her feelings about the unfair decision.
(그녀는 불공정한 결정에 대해 자신의 감정을 털어놓을 필요가 있었다.)

Example 2

It's healthy to vent your feelings sometimes instead of keeping them bottled up.
(감정을 억누르지 않고 가끔씩 털어놓는 것이 건강에 좋다.)

Example 3

He went to his best friend to vent his frustrations after a bad day at work.
(그는 직장에서 힘든 하루를 보낸 후 절친에게 좌절감을 털어놓기 위해 찾아갔다.)

Example 4

Don't be afraid to vent your feelings; I'm here to listen.
(감정을 털어놓는 것을 두려워하지 마세요. 제가 들어줄게요.)

유사한 영어 표현​