Dilly-Dally

의미

Dilly-Dally는 꾸물거리거나 시간을 낭비하는 것을 의미합니다.

설명

이 표현은 어떤 일을 하거나 결정을 내리는 것을 미루고 시간을 지연시키는 행위를 묘사합니다. 주로 부정적인 의미로 사용되며, 시간을 효율적으로 사용하지 않고 게으름을 피우는 상황에 쓰입니다. 어린아이들이 꾸물거릴 때도 자주 사용됩니다.

예문

Example 1

Stop dilly-dallying and finish your homework!
(꾸물거리지 말고 숙제를 끝내!)

Example 2

We can't dilly-dally; we need to leave now if we want to catch the train.
(꾸물거릴 시간이 없어. 기차를 타려면 지금 출발해야 해.)

Example 3

She tends to dilly-dally when it comes to making important decisions.
(그녀는 중요한 결정을 내릴 때 꾸물거리는 경향이 있어.)

Example 4

Don't dilly-dally on your way home; it's getting dark.
(집에 오는 길에 꾸물거리지 마. 날이 어두워지고 있어.)

유사한 영어 표현

• Procrastinate
• Dawdle (특히 목적 없이 시간을 보내거나 천천히 움직이는 것을 강조합니다.)
• Drag One's Feet (의도적으로 일을 지연시키는 행위를 강조합니다.)
• Make Haste (서둘러 진행하거나 촉진하는 것을 의미합니다.)
• Expedite (신속하게 처리하거나 촉진하는 것을 의미합니다.)