Be On The Lookout

의미

Be On The Lookout은 미래의 잠재적인 위험, 기회 또는 특정 인물이나 사물을 경계하거나 주의 깊게 지켜보는 것의 의미입니다.

설명

이 표현은 어떤 일이 일어날 가능성이 있으므로 주의를 기울이고 준비해야 한다는 의미를 가집니다. 특정 사람이나 물건을 찾거나, 예상치 못한 위험에 대비하거나, 혹은 다가올 기회를 놓치지 않기 위해 면밀히 관찰하고 주시할 필요가 있을 때 사용됩니다. 주로 경찰이나 보안 분야에서 경계 태세를 지시할 때 쓰이지만, 일상생활에서도 유용하게 활용됩니다.

예문

Example 1

We need to be on the lookout for suspicious activity in the neighborhood.
(우리 동네에서 수상한 활동이 있는지 주의 깊게 살펴봐야 합니다.)

Example 2

Be on the lookout for sales this weekend if you want to buy a new TV.
(새 TV를 사고 싶으면 이번 주말에 세일하는지 잘 지켜보세요.)

Example 3

The police told us to be on the lookout for a blue sedan.
(경찰은 우리에게 파란색 세단을 주시하라고 말했습니다.)

Example 4

Always be on the lookout for new opportunities in your career.
(경력에서 항상 새로운 기회를 주시해야 합니다.)

Example 5

When driving, be on the lookout for deer crossing the road, especially at dawn or dusk.
(운전할 때는 특히 새벽이나 황혼에 도로를 건너는 사슴을 경계해야 합니다.)

유사한 영어 표현

• Watch Out (더 즉각적인 위험이나 상황에 대한 경고를 나타냅니다.)
• Keep An Eye On (특정 대상에 대한 지속적인 관찰이나 감시를 강조합니다.)
• Look Out For (무언가를 찾거나 발견하기 위해 주의를 기울이는 것을 의미합니다.)
• Pay Attention (주변 상황이나 정보에 집중하는 일반적인 행위를 나타냅니다.)