Hold Back

의미

Hold Back은 감정이나 정보를 드러내지 않거나, 어떤 행동을 억제하거나, 진행을 지연시키는 의미입니다.

설명

이 표현은 크게 두 가지 맥락에서 사용될 수 있습니다. 첫째, 감정이나 정보 등을 의도적으로 드러내지 않거나 숨길 때 사용됩니다. 둘째, 어떤 행동이나 진전을 억제하거나 방해하여 지연시킬 때 쓰입니다. 사람이나 사물의 움직임을 막거나, 말이나 감정을 억누르는 상황에서 다양하게 활용됩니다.

예문

Example 1

The manager decided to hold back the sensitive information until the official announcement.
(관리자는 공식 발표 전까지 민감한 정보를 공개하지 않기로 결정했다.)

Example 2

Lack of funding might hold back the project's progress.
(자금 부족이 프로젝트의 진행을 지연시킬 수도 있다.)

Example 3

The security guards had to hold back the angry crowd.
(경비원들은 성난 군중을 제지해야만 했다.)

Example 4

Don't hold back your true feelings; it's important to express them.
(진정한 감정을 억누르지 마세요; 그것들을 표현하는 것이 중요합니다.)

유사한 영어 표현

• Restrain (감정이나 행동을 억제하다)
• Conceal (정보나 사실을 숨기다)
• Reveal (감정이나 정보를 드러내다)
• Disclose (비밀 등을 공개하다)