Lead By Example

의미

Lead By Example은 다른 사람들에게 말로만 지시하는 것이 아니라, 스스로 모범을 보여 행동으로 이끄는 것의 의미입니다.

설명

이 표현은 리더십이나 영향력을 행사할 때 말보다는 행동의 중요성을 강조합니다. 특히 팀원이나 자녀 등을 가르치거나 이끌 때, 먼저 솔선수범하여 원하는 태도나 행동을 보여주는 것이 효과적이라는 뜻을 담고 있습니다. 말로만 지시하는 것보다 직접 행동으로 보여줄 때 사람들이 더 잘 따르고 배우게 된다는 철학을 반영합니다.

예문

Example 1

A good leader always leads by example, inspiring their team to follow.
(좋은 리더는 항상 솔선수범하여 팀원들이 따르도록 영감을 줍니다.)

Example 2

Parents should lead by example if they want their children to develop good habits.
(부모들은 자녀가 좋은 습관을 기르기를 원한다면 솔선수범해야 합니다.)

Example 3

The coach told his players, "You have to lead by example on and off the field."
(코치는 선수들에게 "경기장 안팎에서 모범을 보여야 한다"고 말했습니다.)

Example 4

Instead of just telling us to work harder, the manager actually started leading by example.
(그저 더 열심히 일하라고 말하는 대신, 매니저는 실제로 솔선수범하기 시작했습니다.)

유사한 영어 표현

• Practice What You Preach (말만 하지 않고 실제로 행동으로 보여준다는 점에서 유사합니다.)
• Walk The Talk (자신이 말한 바를 실천한다는 의미로, 솔선수범과 일맥상통합니다.)
• Do As I Say, Not As I Do (자신은 행동하지 않으면서 남에게만 지시하는 태도를 의미하여 반대되는 개념입니다.)