In Trouble

의미

In Trouble은 곤경에 처하거나 문제가 발생한 상태를 의미합니다.

설명

이 표현은 어떤 어려움이나 문제 상황에 직면했을 때 사용됩니다. 주로 부정적인 상황에서 쓰이며, 법적 문제, 재정적 어려움, 대인 관계의 갈등 등 다양한 종류의 곤란한 상태를 나타낼 수 있습니다. 이 표현은 보통 동사 'be'와 함께 'be in trouble' 형태로 사용됩니다.

예문

Example 1

He's in big trouble if he doesn't finish the report by tomorrow.
(내일까지 보고서를 끝내지 못하면 그는 큰 곤경에 처할 것이다.)

Example 2

After she broke the vase, she knew she was in trouble with her parents.
(그녀는 꽃병을 깬 후 부모님께 혼날 것을 알았다.)

Example 3

The company is in trouble because of declining sales.
(판매 부진으로 회사는 어려움에 처해 있다.)

Example 4

I think I'm in trouble; I lost my wallet.
(지갑을 잃어버려서 곤란한 상황인 것 같아요.)

유사한 영어 표현

• In Hot Water (비난이나 처벌을 받을 위험에 처한 상황을 비유적으로 표현합니다.)
• In a Fix (곤란한 상황이나 문제에 직면했음을 나타냅니다.)
• In a Predicament (어렵거나 난처한 상황에 처했음을 의미합니다.)
• Out of the Woods (위험하거나 어려운 상황에서 벗어났음을 의미합니다.)
• Safe and Sound (안전하고 무사한 상태를 나타냅니다.)